Алиса и Лана (alifon) wrote,
Алиса и Лана
alifon

Linkin Park все?

Вчера многих меломанов потрясло самоубийство Честера Беннингтона, солиста группы Linkin Park. Я не фанат зарубежного рока, но конечно слушала их песни и любила. Честер повесился в собственном доме, оставив не только группу и фанатов, но и семью, шестерых детей. Что привело к такому итогу - сложно сказать. Версий очень много. Кто-то говорит, что последний альбом Линкин Парк насквозь депрессивный и упаднический, кто-то, что Честер Беннингтон заговаривал не раз о том, что не может больше жить, что трагедия детства (его изнасиловал педофил) сжигает его. А еще он лечился от нарко и алко зависимостей. Я думаю, что все вместе сложилось в итоге и вот печальный итог.

Кстати, умер Честер Беннингтон  в день рождения Криса Корнела, солиста группы Soundgarden, который покончил с собой в мае этого года. Совпадение это или нет - никто не знает. Самым мистическим событием многие называют то, что в именно в тот момент, когда было обнаружено тело Честера, на официальной странице группы в Фейсбук был выложен их последний клип.



После первых сообщений о смерти фронтмена Линкин Парк поклонники не верили, посыпались опровержения, что это фейк, не может быть. Но очень скоро один из участников группы подтвердил смерть фронтмена.

Тело обнаружила домработница, вызвала полицию, и почти сразу приехал один из участников группы, чтобы отвезти Честера на фотосессию, которая была назначена в этот день. Через неделю Linkin Park должен был отправляться в очередное гастрольное турне. На данный момент планы группы неизвестны ни на озвученный тур, ни на вообще ближайшее будущее. Многие поклонники популярной рок-группы уверены что Linkin Park все. Что без Честера Беннингтона группа не сможет быть популярной и нужной. Что тут сказать: поживем - увидим.

Для меня Линкин Парк - это хорошая музыка, прекрасный вокал. Для многих, кто пишет в сети сейчас - это юность. Очень жаль, что ушел человек талантливый и, видимо, глубоко несчастный внутри. Покойся с миром Честер Беннингтон. Очень хочется верить, что где-то там тебе хорошо.

[перевод песни из клипа]

*перевод песни из клипа

Говорю сам с собой

Скажи, что я должен сделать,
К тебе невозможно достучаться.
В окнах горит свет, но никого нет дома (никого нет)
Ты сказала, что я не смогу понять,
Но даже не дала мне шанса.
Когда ты покинешь меня, то куда пойдёшь? (Куда пойдешь?)

Все те стены, которые ты продолжаешь возводить,
Всё то время, которое я трачу в погоне,
Всё то, как я продолжаю терять тебя.

Правда в том, что ты превратилась в кого-то другого,
Ты продолжаешь бежать, будто небеса рушатся.
Я могу шептать, могу кричать,
Но я знаю, да, я знаю, да, я знаю,
Я говорю лишь сам с собой.
Говорю сам с собой,
Говорю сам с собой.
Но я знаю, да, я знаю, знаю,
Я говорю лишь сам с собой.

Признаю, я совершал ошибки,
Зато твои могут лишить тебя всего,
Неужели ты не слышишь, как я зову тебя домой?

О, все те стены, которые ты продолжаешь возводить,
Всё то время, которое я трачу в погоне,
Всё то, как я продолжаю терять тебя.

Правда в том, что ты превратилась в кого-то другого,
Ты продолжаешь бежать, будто небеса рушатся.
Я могу шептать, могу кричать,
Но я знаю, да, я знаю, да, я знаю,
Я говорю лишь сам с собой.
Говорю сам с собой,
Говорю сам с собой.
Но я знаю, да, я знаю, знаю,
Я говорю лишь сам с собой.

О, все те стены, которые ты продолжаешь возводить,
Всё то время, которое я трачу в погоне,
Всё то, как я продолжаю терять тебя.

Правда в том, что ты превратилась в кого-то другого,
Ты продолжаешь бежать, будто небеса рушатся.
Я могу шептать, могу кричать,
Но я знаю, да, я знаю, да, я знаю,
Я говорю лишь сам с собой.
Говорю сам с собой,
Говорю сам с собой.
Но я знаю, да, я знаю, знаю,
Я говорю лишь сам с собой.

Tags: #chesterbennington, #linkinpark, chester bennington, linkin park, Линкин Парк, Честер Бениннгтон, музыка
Subscribe

Recent Posts from This Journal

  • Русское iptv

    Любите ли вы смотреть телевизор? Я вот люблю. Канал про охоту, рыбалку, дискавери всякие тоже. Ну еще новости поглядываю. У меня дома подключен…

  • (no subject)

    Мы решили до конца заменить рамы деревянные в квартире современными стеклопакетами. Пока выбирали, наткнулись на совершенно новый вид оконных…

  • Космик Анненкова: как все начиналось

    В далеком 1998 году Анненков Владимир Игоревич увлекся боулингом. Было это в Бельгии. Он удивился, что множество людей буквально фанатеют от этой…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments